Ценители русского романса собрались в Гамбурге
26–27 ноября в Доме Чайковского в Русском центре в Гамбурге состоялось одно из ярких и запоминающихся мероприятий для ценителей русского романса – II европейский фестиваль-конкурс «Романсиада без границ».
В этом году в европейском конкурсе были представлены номинации: «Надежда Романсиады», «Вокалисты-любители», «Авторская Романсиада», «Профессиональное обучение» и «Артисты-профессионалы».
Выступления участников оценивало компетентное жюри под руководством заслуженной артистки России Галины Преображенской.
В исполнении артистов из Германии, Швеции, Испании, Португалии, Великобритании и других стран прозвучали популярные и малоизвестные романсы в разных жанрах: академическом, салонном,
цыганском и актёрском под аккомпанемент рояля, аккордеона, саксофона, гитары и скрипки.
С приветственным словом к участникам конкурса и гостям зала обратились протоиерей Сергей Бабурин – руководитель Русского центра в Доме Чайковского; исполнительный директор фонда «Русский мир» В. В. Кочин;
президент города Фленсбург Светлана Кречмар; вице-консул Генерального консульства РФ в Гамбурге Алина Безрук; председатель Координационного совета российских соотечественников Гамбурга Борис Зильберберг.
Сюрпризом для публики стало появление и обращение к собравшимся профессора истории д-р Гельмута Гризера (Кильское царское общество), одетого в исторический костюм российского императора Петра III.
Завершился конкурс красочным гала-концертом, где помимо лауреатов конкурса выступили члены жюри: заслуженная артистка России Галина Преображенская,
cолист Датского королевского oперного театра Валерий Лихачёв и солистка Московского дома романса Наталия Кирилова.
Гран-при фестиваля удостоился лауреат конкурса «Романсиада – 2011» Сергей Абабкин, в номинации «Надежда Романсиады» для участников от 6 до 16 лет
был отмечен вокально-инструментальный ансамбль Культурно-образовательного центра «Гармония» (г. Киль).
Второй европейский фестиваль-конкурс «Романсиада без границ» проводился при поддержке Фонда «Русский мир». Организаторами проекта стали Лора Лаевская и Сергей Васильев.
Екатерина Иванова, Гамбург
29.11.2016
www.russkiymir.ru
|
Масленицу отметили на севере Германии
В далёкие времена на Руси год начинался с марта, Масленица долгое время считалась праздником встречи нового года. А как встретишь год, так и проведёшь! Поэтому не было такого праздника, который проходил бы так бурно и весело, как Масленица - гулянья, забавы, щедрое застолье!
Так же весело и с задором прошла Масленица в Остштайнбек, в земле Шлезвиг-Гольштейн, на театральной сцене и во дворе Gasthaus Pampilo. Поучаствовать в празднике, выступить и просто повеселиться, съехались желающие целыми семьями из разных городов земли Шлезвиг-Гольштейн, из Гамбурга и из Бремена.
В концертной программе зрители увидели выступления детско-юношеских вокально-танцевальных и театральных коллективов: школа «Элементы» (TTS Elementy), общество Art-13, студия «Смайл» (Smile e. V.), танцевальный ансамбль «Хуторянка», театр-студия школы «Теремок», «Азбука», Русская школа N1 «Мозаика», Культурно - образовательный центр «Гармония» г.Киль, танцевальный коллектив «Радуга» и др. порадовали зрителей песнями, стихотворениями, русскими народными и современными танцами, сценами из спектакля «В гостях у сказки». Красивые русские народные костюмы, яркое действие на сцене, в исполнении детей в возрасте от 5 лет и молодых исполнителей запомнятся зрителям надолго. Вела программу сама Масленица, а Зима не хотел уходить, сдавать свои права и спорила с Весной, ученицы Stage Kids Elementy.
В фойе прошла выставка детского рисунка. Изобразительная студия школы «Теремок», юные художники студии «Смайл» и художественная студия Лены Деграф подготовили рисунки на тему Масленицы. Сцена была оформлена также детскими работами.
Весь праздник прошёл в русском народном духе: ярмарочный буфет с вкусными блинами и пирогами, концерт, игры и забавы на свежем воздухе. Кульминацией праздничной программы стало прощание с зимой - символическое сжигание чучела.
Сергей Васильев - председатель Координационного совета соотечественников земли Шлезвиг- Гольштейн, считает что нужно чаще проводить такие праздники русской культуры, собирать соотечественников из разных городов вместе, целыми семьями. Традиционная русская культура является неоспоримо бесценным наследием для двуязычных детей, живущих в Германии. Важно бережно хранить это богатство и передать его юному поколению.Где можно ещё так весело проводит зиму, найти новых друзей и порадоваться вместе весеннему солнышку!
Организаторы праздника:Лора Лаевская, Ольга Миллер, Сергей Васильев
|